我英语不好,所以在语言表达可能会有点困难.抱歉?翻译下
My English is not very good,so I may not express myself well. Please dont hesitate to contact me if there is anything you cant understand.我稍微给你改了一下:我英语不太好,恐怕词不达意,万一有不明白之处可以随时与我沟通。
不好意思,我的英语不是很好,你能说慢点吗?翻译成英文是Sorry, my English is not very good. Can you speak slowly?sorry在这里表示“对不起的”,主要用于表示道歉和对自己所做的表示后悔。作此解时只能作表语。
这句话的意思是,说话的人只能讲一点英文,表达自己英文水平有限。具体来说,他们在用中文交流时,可能会发现很多词汇和表达方式用英文无法准确表达,因此他们只能借助一些简单的英文单词或短语进行交流。在国际化的今天,越来越多的人开始学习英语,但并非每个人都能达到流利的程度。
语言能力不足:对于英语水平较低的学生来说,他们可能没有足够的词汇量和语法知识来准确地理解和表达原文的意思。在这种情况下,他们可能会选择直译作为一种简化的策略,以便尽快完成翻译任务。缺乏文化背景知识:翻译不仅仅是一种语言转换的过程,还需要对两种语言背后的文化背景有一定的了解。
翻译是一件非常细致严谨的工作,所以很多人为了锻炼自己的翻译能力,都会选择参加翻译资格考试。不过,想要把一门语言翻译成另一门语言,这是非常困难的,稍微不注意就可能出现失误。
当我们在旅行过程中需要向当地人寻求帮助或者问路时,如果我们的英语不好,可能无法准确地描述自己要去的地方或者询问具体的信息。这样一来,我们可能会走错路或者误解对方的指示,导致浪费时间和精力。
我英语不好怎么用英语说?
1、我不好英文Iam not fine或者Im bad 2fine,英文单词,形容词译为好的,上等的,纤细的,精致的,健康的,晴朗的,很好地,巧妙地名词译为罚款,音乐终止, 晴天, 地租动词译为罚款, 澄清3adj。
2、I am bad at English My English is not good.My English is poor.词汇解析:be bad at 英文发音:[bi bd t]中文释义:不善于 例句:I pretended to be bad at math so that youd help me.我假装数学不好,这样你就可以教我。
3、说法1:My English is not very good.说法2: My English is not so good.重点词组 not very good 1)释义 不是很好;不怎么样 2)例句 I am not very good.我也承认我不是很好的。
我的英语不好用英语怎么说
I am not good at English我的英语不太好 例句:My English is bad, I do not understand what you said.我的英语很糟糕,我没听懂你说了什么。
我不好英文Iam not fine或者Im bad 2fine,英文单词,形容词译为好的,上等的,纤细的,精致的,健康的,晴朗的,很好地,巧妙地名词译为罚款,音乐终止, 晴天, 地租动词译为罚款, 澄清3adj。
be bad at 英文发音:[bi bd t]中文释义:不善于 例句:I pretended to be bad at math so that youd help me.我假装数学不好,这样你就可以教我。
以下是几个常用的表达方式:My English is not very good.(我的英语不是很好。)这是最常见的一种表达方式,简单明了,直接表达了自己英语不好的情况。I’m not very confident in my English.(我对自己的英语不是很有信心。
Sorry. My English is not very good. (对不起。我的英语不是很好) Sorry. I am not good at English. (对不起。我并不擅长英语。) 都可以啦。 还有,楼上的也是个很不错的答案。 他的‘My english is far away from the standard’ 意思是‘我的英语距离标准还差很远’。
不用过时的说法 Native Speakers在描述语言能力时,通常不会使用poor这个词。因为它显得过于陈旧且不够自然。0 更优表达 如果要表达自己英语不好,最简洁直接的说法是bad。而terrible则表达更强烈,适用于自我批评。
我的英语不好,请原谅。翻译它,用英语
My English is not very good, please forgive me.我英语不太好,请见谅。
对不起,请让一下Im sorry, please let it对不起,请让我过去Im sorry, please let me pass 对不起,我的英语不好,请原谅 翻译:Sorry, my English is not good, please forgive me.对不起, 打搅你了。pardon me for interrupting you.对不起, 给你添麻烦了。
“我的英语不好”的几种英文翻译:My English is not good;My English is poor;I am bad at English;I am not good at Engli。
Sorry, my English is not good.对不起 我的英语不好。
对不起,我的英语不好。翻译
1、Sorry, my English is not good.对不起 我的英语不好。
2、Sorry, my English is very poor.对不起,我英语不好。都可以用来表达你想要表达的意思。
3、回答Sorry My English is not very good 对不起我的英语不是很好 Sorry I am not good at English 对不起我并不擅长英语 都可以啦 还有,楼上的也是个很不错的答案 他的‘My english is far。
我不好翻译成英语怎么说?
“我的英语不好”的几种英文翻译:My English is not good;My English is poor;I am bad at English;I am not good at Engli。
Sorry, I am not good at English.对不起,我不擅长英语。Sorry, my English is very poor.对不起,我英语不好。都可以用来表达你想要表达的意思。
老外很少会说“是我不好”之类的话,我们不能硬生生的翻译。
我英语不好,我可以说中文吗?/你可以说中文吗?重点词汇:not good at读音:英 [nt ɡud t] 美 [nɑt ɡd t]不善;不擅长 例句:The boy is not good at figures.这小男孩不善计算。
说法1:My English is not very good.说法2: My English is not so good.重点词组 not very good 1)释义 不是很好;不怎么样 2)例句 I am not very good.我也承认我不是很好的。
还没有评论,来说两句吧...